Entre naturaleza y cultura

Curso CICOP

PATRIMONIO INTEGRAL, UNA VINCULACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO NATURAL Y EL CULTURAL
Profesores: Carlos Fernandez Balboa / Patricia Ceci
Días y horarios: martes 2 de diciembre a las 10 hs y a las 15 hs; miércoles 3 a las 15 hs

Concepto generales de patrimonio. Principios de enfoque del patrimonio.
Patrimonio Cultural/Natural/Intangible
Ejemplos de patrimonio.
Patrimonio y sentido de pertenencia.
Patrimonio Integral, una nueva visión, concepto general.
Vinculación entre el medio ambiente y el patrimonio.
Relaciones para su protección mutua.
Revitalización del patrimonio con una nueva visión.
Patrimonio y entorno.
Modelos concretos de patrimonio integral.
Actividad en clase: Ejercicios de reconocimiento del patrimonio integral.

Otros Cursos CICOP

PAISAJES CULTURALES
Profesora: María de las Nieves Arias Incolla

Días y horarios: lunes 1 de diciembre a las 10 hs; jueves 4 a las 19 hs

ACCIONES PREVENTIVAS Y DE MANTENIMIENTO ESTRUCTURAL
SUELOS Y FUNDACIONES
Profesora: Ana María Mancassola

Días y horarios: miércoles 3 de diciembre, jueves 4 y viernes 5, a las 10 hs

Ganadores de los Premios SCA-CICOP

Premios 2008

PREMIO NACIONAL A LA MEJOR INTERVENCION EN OBRAS QUE INVOLUCREN EL PATRIMONIO EDIFICADO

El Premio, organizado por la Sociedad Central de Arquitectos -SCA- y el Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio -CICOP-, culminó el lunes 17 con la exposición pública de los trabajos y la entrega de los certificados correspondientes.

Agradecemos a todos los participantes y felicitamos a los ganadores

PREMIOS

Categoría A1. Restauración obras de hasta 1.000m2
Primer premio: Restauración portales Iglesia San Ignacio Miní, San Ignacio, Misiones
Autores: Magadán y Asociados, Arquitectos
Segundo premio: Restauración vitrales Capilla de Alumnos Colegio El Salvador, Callao 542, Buenos Aires
Autor: Daniel Ortolá, ingeniero

Categoría A2. Restauración obras de más de 1.000m2
Primer premio: Restauración y puesta en valor Galería Güemes
Autor: Reinaldo Lemos, arquitecto
Mención: Restauración Iglesia del Salvador, Buenos Aires
Autores: Alberto J. Maletti, Fernando Zanel, Lucas Maletti, Walter E. Robaina, Arquitectos

Categoría B1: Recuperación y p/valor obras hasta 1.000m2
Primer premio: Puesta en valor viviendas en Yavi, Provincia de Jujuy
Autores: Adolfo Ramos, Inés Pemberton
Mención: Edificio Charcas y Laprida
Autores: Becker – Ferrari Arquitectos

Categoría B2. Recuperación y puesta en valor obras de más de 1.000m2
Primer premio: Museo Bodegas Graffigna, San Juan
Autora: Adriana Piastrellini, Arquitecta
Segundo premio: Moreno 376, Hotel Moreno
Autores: Fernández, Huberman, Otero, Arquitectos
Mención: Lofts Barracas Central, Salmún Feijoó 735
Autores: Carlos Diego Rosas, Arquitectos – Axelrud, Domínguez, Rosas, Sánchez

El jurado estuvo constituido por:
Arq. Carlos Moreno, por la Comisión Nacional de Museos, Monumentos y Lugares Históricos –CNMMyLH- Arq. Mario Boscoboinik, por la Sociedad Central de Arquitectos –SCA-
Arq. Enrique Talentón, por Federación Argentina de Entidades de Arquitectos –FADEA-
Arq. Gabriela Mareque, por Consejo Internacional de Monumentos y Sitios -ICOMOS-
Arq. Rita Comando, por la Subcomisión de Patrimonio de la Sociedad Central de Arquitectos –SCA-
Arq. Carlos Susini Burmester, por el Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio –CICOP-

PUC RS - CICOP Argentina

La Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUC RS - cuyo Rector es el Hermano Profesor Joaquim Clotet estrecha lazos con el Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio.

El 31 de octubre pasado, el Profesor Paulo Horn Regal, Director de la Faculdade de Arquitetura e Urbanismo –FAU- firmo en la sede del CICOP en la Manzana de las Luces, junto al arquitecto Jorge Néstor Bozzano, Presidente del Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio –CICOP- un Acuerdo con el fin de gestionar entre otros, el intercambio de profesores, la realización de actividades conjuntas –seminarios, foros, encuentros, congresos-, y promover el conocimiento, el estudio y la difusión del patrimonio cultural de ambos países.

La Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUC RS- comenzó sus actividades en 1931 con la creación de la Faculdade de Ciências Políticas e Econômicas. El proyecto de los Hermanos Maristas creció en 1940 con la fundación de la Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, seguida por la Escola de Serviço Social, en 1945, y por la Faculdade de Direito en 1947. Con las cuatro facultades y la União Sul Brasileira de Educação e Ensino (USBEE), entidad civil de los Hermanos Maristas, requirió al Ministerio de Educación la equiparación de la Universidad. Por Decreto nº 25.794, de 1948, la facultades pasan a constituir la Universidade Católica do Rio Grande do Sul, la primera creada por los Hermanos Maristas en el mundo.
En 1950, el Papa Pio XII, otorga a la Universidad el título de Pontificia, auspicioso título que marca la unión y la filial devoción a la Santa Sede.
La Faculdade de Arquitetura e Urbanismo -FAU- comenzó sus actividades en agosto de 1996 y lleva formados 431 profesionales. Los cursos que tienen una extensión de 10 semestres, con turnos de tarde y noche, posee actualmente 560 alumnos matriculados y un plantel de 36 profesores. Según la revista "Projeto Design" (No. 342, de agosto de 2008), destaca que la Facultad de Arquitectura y Urbanismo es la primera escuela privada en la lista de las diez mejores colocadas en Brasil. Mas información en: www.pucrs.br/fau.

Nuestro visitante, el Profesor Paulo Horn Regal, se graduó en Arquitectura y Urbanismo en la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (1976). Es especializado en “Tecologias do Imaginário” y Doctorado en Comunicación Social. Se desempeña como Director de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la PUCRS y profesor del Curso de Pós-Graduação em Expressão Gráfica da FAU PUCRS. Se dedica al estudio e investigación de temas relacionados a la práctica gráfica y a la creatividad en la comunicación visual. Lidera el Grupo de Investigación de Expresión Gráfica y Creatividad de CNPq.

Museos y espacios expositivos

Mesa redonda
NUEVAS TENDENCIAS EN ARQUITECTURA DE MUSEOS Y DISEÑOS DE ESPACIOS EXPOSITIVOS

18 de noviembre de 2008, a las 19 hs.

Auditorio del Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires

Esta actividad es organizada en forma conjunta por CICOP e ICOM Argentina, MNBA y CCEBA, en el marco del curso La arquitectura del Museo vista desde dentro: ¿qué le exigen los profesionales del Museo a su edificio? Programa ACERCA-AECID realizado por el Ministerio de Cultura de España en colaboración con el CCEBA.

Participan de la Mesa redonda: Víctor Manuel Cageao Santacruz (Jefe de Infraestructuras en la Subdirección Gral. de Museos Estatales del Ministerio de Cultura de España), María Morente del Monte (Directora del Museo de Málaga), Fernando Gandolfi (Asesor de Patrimonio para el Centro Cultural del Bicentenario y de la Aduana Taylor). Modera: Jorge Bozzano (Presidente del CICOP).
La entrada es libre y gratuita

Lectura del edificio

Curso CICOP

NUESTRO PATRIMONIO CULTURAL, UNA APROXIMACION A LA IDENTIDAD

Profesor: Arq. Carlos Moreno

Jueves 27 de noviembre a las 15 hs, y viernes 28 de noviembre a las 15 hs y a las 18 hs.

Contenidos
1: Concepto de patrimonio: su razón de ser. El mensaje y el hombre. Las escalas: individual, familiar, la del sitio, el pago o la región, la nacional América, patrimonio de la humanidad.
El patrimonio como sistema. Patrimonio, memoria y ausencias. La autenticidad. La identidad regional con relación a lo nacional. El sentido democrático del patrimonio. Distorsiones del mensaje. Autenticidad. La imagen: forma y color. Propuestas de acción. El bicentenario un tiempo de oportunidad.

2: Tecnología de la construcción. Los sistemas constructivos. Componentes y vínculos. Lectura por componentes. Los soportes. Las estructuras. La carcaza. Los cerramientos de aberturas.
Tecnología de la construcción: Las instalaciones: agua, calefacción e iluminación. Las terminaciones superficiales: pisos, paramentos, revestimientos, cielorrasos, ornato. El color. La inercia de las tecnologías.

Vernáculo y popular

Curso CICOP
REGISTRO DEL PATRIMONIO DE ARQUITECTURAS VERNACULAS Y POPULARES.

Profesora: Arq. Laura RaffaglioMiércoles 26 a las 14 hs y jueves 27 a las 19 hs.

Contenidos básicos
Arquitecturas primitivas, vernáculas y populares
Sistemas tradicionales. Tipos y familias
Recuperación de mano de obra, técnicas constructivas y materiales.
Vigencia y adecuación a usos y costumbres. Localismos.
Comprensión de casos. Intervención sobre este tipo de patrimonio

Registro y Fotogrametría

Curso CICOP

RELEVAMIENTO GRAFICO DEL

EDIFICIO DE VALOR PTRIMONIAL

Prof. Elina Tassara

Miércoles 26, jueves 27 y viernes 28 de noviembre a las 10 hs.

Contenidos básicos
Relevamiento grafico. Tecnología fotogramétrica.
Equipos de registro y soporte.
Métodos de registro terrestre y aéreo. Reducción
Aplicación en el relevamiento de edificios, monumentos, conjuntos.

Expone Navajas Corral

Conferencia
LA NUEVA MUSEOLOGIA
Disertante: Lic. Óscar Navajas Corral
Martes 11 de nolviembre a las 19 hs.

Manzana de las Luces, Peru 272, Ciudad de Buenos Aires. En Sala de las Columnas

Organizan: ICOM y CICOP

Óscar Navajas Corral
Licenciado en Humanidades por la Universidad de Alcalá de Henares de Madrid. Diploma de Estudios Avanzados enHistoria del Arte por la Universidad Nacional de Educación a Distancia, y doctorando en museología por la Universidad de Alcalá deHenares.
Coordinador académico del Grado en Gestión Cultural de la UniversidadAntonio de Nebrija y del Centro de Estudios Turístico Ramón Areces(CEURA). Profesor del Departamento de Turismo de la Facultad de CienciasEconómicas y Empresariales de la Universidad Antonio de Nebrija deMadrid, así como miembro de la Asociación para la Interpretación delPatrimonio (AIP), y del Consejo Internacional de Museos (ICOM) y delMovimiento Internacional para la Nueva Museología (MINOM) asociado al ICOM-UNESCO. Vicepresidente de la Asociación Espacios para la Memoria (EPM) para lagestión y la Interpretación del Patrimonio de la Guerra Civil.

Entrada libre y gratuita

CICOP desde Ushuaia

Encuentros

PATRIMONIO INTANGIBLE DEL FIN DEL MUNDO

En Ushuaia, Tierra del Fuego, se desarrolló con auspicio del CICOP la 14° edición de los Encuentros “Patrimonio Intangible del Fin del Mundo”. Se llevó a cabo en el Museo Marítimo de Ushuaia y en esta 14° edición, del 22 de Mayo de 2008, el tema fue: La policía fueguina. La finalidad es reconocer el aporte de la Institución a la isla, rememorar los hechos del pasado y colaborar en la construcción de la historia de la ciudad.

El 28 de octubre de 2008, y con motivo de cumplir el 60° aniversario del arribo al Puerto de Ushuaia del Genova, se desarrolló el 15° Encuentro “Patrimonio Intangible del Fin del Mundo” dedicado a la Inmigración italiana.
Participaron Angela y Franco Borsari quienes viajaron especialmente desde Bologna, Italia, para participar del homenaje que se brindo al grupo de italianos, entre ellos, a su padre Carlo Borsari, que llegaron en 1948. Carlo vino a la ciudad con el objetivo de levantar edificios; entre otros, participo de la construcción de las viviendas del barrio Solier, del barrio Piedrabuena, Misión Alta, la usina, el matadero.
Paralelamente en la antigua casa Beban se expusieron fotografías y objetos en la muestra que llevo el título “Cominciare di nuovo”
A cargo del evento estuvieron el Arq. Leonardo Lupiano y la Sra. Alejandra Rosell, bajo la dirección del Lic. Carlos P. Vairo

PROGRAMA "USHUAIA MAGNIFICA"

La Municipalidad de Ushuaia lleva adelante Programa “Ushuaia Magnífica” en que se propone transformar a una ciudad que ha vivido un progresivo nivel de deterioro ambiental, escénico, estético y urbanístico, en una urbe mas agradable para la vida.
La campaña apunta a entusiasmar a vecinos en general a participar activamente en la concreción de una ciudad mejor. Para el bienio 2008-2009 se han previsto tres categorías: Viviendas Particulares; Empresas, Comercios o Industrias; Sectores de la Ciudad.
El CICOP participa a través del aporte del Arquitecto Leonardo Lupiano.

Mas información en: http://www.ushuaia.gov.ar/ushuaiamagnifica/