Orgenizando el patrimonio

*
Viernes 30 y sábado 31
9.30 a 13.00 hs
*
marzo de 2012

*
*
Curso CICOP AR.
Herramientas para la conservación del patrimonio cultural urbano.
M 5.3
Inventario y documentacion
*
FUNDAMENTOS Y OBJETIVOS
El primer nivel de conservación del patrimonio se asocia al conocimiento de los bienes y este requiere ser documentado. Documentar involucra distintas acciones relevar, registrar, estructurar la información, inventariar y catalogar.
Se intentará comprender los procesos de documentación de forma integral considerando la complejidad del bien. En este sentido, los bienes deben ser documentados, analizados e interpretados, incluyendo los aspectos materiales e inmateriales.
La documentación del patrimonio cultural ocupa un lugar fundamental en su conservación. Los relevamientos y registros, el inventario de bienes y su catalogación se han convertido en instrumentos indispensables que, formulados
interdisciplinarmente, puede considerarse base de intervenciones directas sobre los bienes al tiempo que soporte y fundamento de acciones de planificación urbana y territorial.
Así, el objetivo general del curso se centra en capacitar a profesionales e investigadores en los lineamientos básicos para el diseño del inventario como herramienta de gestión y planificación.
*
CONTENIDOS
Inventario un instrumento de gestión. Rol del inventario en la planificación urbana.
Relevamiento y registro de bienes culturales.
Construcción de base de datos e inventario.
El inventario de Áreas, conjuntos y centros históricos.
Diseño de fichas de inventario. Estructuración de la información.
Difusión y acceso al inventario.
Criterios de valoración
Relación entre los niveles de protección y los grados de intervención.
Protección directa e indirecta.
Áreas de protección histórica y ambiental. Corredores y bienes aislados.
Participación ciudadana en la valoración de bienes para la confección del
inventario.
En primer término, se abordará la definición del concepto de inventario
como el elemento que articula la información de los bienes patrimoniales.
Entendiéndolo, como un instrumento capaz de establecer relaciones entre los diversos aspectos y campos relacionados a los procesos de relevamiento y registro, es decir, un sistema de documentación.
Se analizará el impacto que las herramientas digitales han introducido en los inventarios posibilitando una estructura dinámica y de consulta descentralizada capaz de permitir la inclusión de datos cualitativos y cuantitativos tales como el historial de conservación, estado y situación actual del edificio y su entorno y posibilitando la incorporación de sucesivos registros de seguimiento a partir de los cuales formular la planificación de medidas de conservación.
Se establecerán las consideraciones generales para el diseño de un inventario y su gestión -desde la planificación conceptual a la organización de los recursos materiales y humanos para su realización-.
Finalmente, a través del análisis de distintos casos de estudio, se obtendrá una visión amplia sobre la problemática que permitirá una mejor aproximación a futuras acciones de registro, inventario y catalogación de bienes patrimoniales.
*
DESARROLLO
Se establecen dos módulos que coinciden con el desarrollo de las clases.
*
Unidad 1
Documentación: relevamientos, registros y gestión de la información.
La documentación del patrimonio como fuente de conocimiento.
Conceptos generales sobre técnicas y métodos de relevamiento de información.
Registros directos e indirectos.
Relevamiento de documentación de archivos. Investigación histórica, bibliográfica.
El qué y para qué e los registros.
Gestión –sistematización- de la documentación generada y relevada.
Conocer las herramientas técnicas de relevamiento y registro del patrimonio urbano
Inventario, un sistema de documentación abierto.
Gestión de la información: planificación, práctica, acceso y difusión.
Análisis integral de los alcances del inventario.
Modos de estructuración del sistema de datos. Diseño de fichas de inventario.
Inventarios activos. Sistemas y redes de documentación digitales. Bases de datos geo-referenciadas.
Análisis de experiencias nacionales e internacionales.
*
Unidad 2
Inventario como herramienta de conservación del patrimonio cultural.
El rol del inventario en las normativas para la conservación del patrimonio urbano y en las políticas de intervención en centros históricos.
Conceptos básicos para la formulación de un inventario. Objetivos, alcances.
Planificación del trabajo de campo y gabinete.
Evaluación de costos.
Técnicas de relevamiento y registro para las áreas patrimoniales
Criterios de valoración. Catalogación.
Participación ciudadana en la definición del inventario.
Aplicaciones de un inventario:
Sustento de proyectos de intervención.
Inventario como base para la formulación de proyectos normativos urbanos.
Instrumento de difusión.
Análisis de casos.
Conclusiones generales y debate.
*
EVALUACIÓN
Propuesta de un trabajo monográfico a determinar conjuntamente con el
alumno.


*
*
*
Carolina Rainero
Arquitecta. Doctoranda en Urbanismo y Ordenamiento Territorial. Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona. Universidad Politécnica de Cataluña. Profesora Titular de la Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño. Universidad Nacional de Rosario.
Ha sido becada por el ICCROM, Getty Program, el Ministerio de Cultura de España y el Swedish Iinternational Development Agency Program para realizar estudios de posgrado en España, Italia y Suecia.
Se ha perfeccionado en relevamientos e inventarios digitales en el ICCROM, Roma. Ha participado en la realización del registro e inventario del barrio Saladillo, Rosario, para el Consejo Federal de Inversiones.
Se ha desempeñado como responsable técnico del proyecto Sistemas Digitales Aplicados a la protección del patrimonio cultural financiado por ADAI, España.
Directora del proyecto Marcas del paisaje de la producción. Relevamiento, registro e inventario de patrimonio industrial en el área metropolitana de Rosario, financiado por el gobierno de la provincia de Santa Fe. Participa como profesional especialista en el registro, inventario y catalogación del patrimonio urbano arquitectónico de la ciudad de Rosario. Programa de Preservación y Rehabilitación del Patrimonio Urbano y Arquitectónico, Secretaria de Planeamiento de la ciudad de Rosario.
*
Informes e inscripción
CENTRO INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO. ARGENTINA
Perú 272. Buenos Aires                 Tel. 4343 2281            cicop@sinectis.com.ar
Atención al público: 14.30 a 19.30 hs